法定点検による全館停電のお知らせ
Notice　of　Power　Outage

日頃より、ニッシン・ナンバ・インをご利用いただき、誠にありがとうございます。
下記の日時におきまして、全館停電による法定点検を実施いたします。

【全館停電期間】
２０２４年５月６日（月・祝）　１３：００～１４：００（予定）

※作業状況により前後する場合もございます。

館内全ての電源が止まりますので、客室内での電気機器・Wi-Fi、エレベーターのご利用はできませんのでご了承ください。
お客様には、ご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

ニッシン・ナンバ・イン
支配人敬白

Thank you for staying at Nissin-namba-inn.
Please be annouced that the electrical power to the entire building will be shut off
the maintenance at the following date and time.

〈Date　and　Time　of　Power　Outage〉
6-May 2024　13：00～14：00

including elevator, all electrical appliances in this entire building will be shut down
during this period.
We apologize for any incovenience and inconvenience this may cause you
and appreciate your understanding and cooperation.

Nissin namba inn
Manager