法定点検によるエレベーター停止のお知らせ
Notice of Elevator Outage Due to Mandatory Inspection

日頃より、ニッシン・ナンバ・インをご利用いただき誠にありがとうございます。
下記の日時におきまして、エレベーターを安全にご利用いただくため、保守点検を実施いたします。

【保守点検期間】
２０２６年６月２９日（月）　１２：００～１４：３０（予定）

※作業状況により前後する場合もございます。

注意事項

・点検作業中はエレベーターのご利用はできませんのでご了承ください。

・点検作業中は非常階段をご利用いただきます。

・チェックインは１３：００より可能ですが、点検時間帯は客室へは非常階段をご利用いただきます。そのため、お客様には点検時間帯以降のチェックインにご協力賜りますようお願い申し上げます。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

ニッシン・ナンバ・イン
支配人敬白

Thank you very much for your continued patronage of Nissin Namba Inn.
To ensure the safe operation of our elevators, we will be conducting maintenance and inspections during the following time period.

[Maintenance Period]
Monday, June 29, 2026, 12:00 PM – 2:30 PM (scheduled)

*Please note that the schedule may vary depending on the progress of the work.

Important Notes

・Please note that the elevators will be unavailable during the inspection.

・Please use the emergency staircase during the inspection.

・Check-in is available from 1:00 PM; however, during the inspection period, guests must use the emergency staircase to access their rooms. Therefore, we kindly ask for your cooperation in checking in after the inspection period has ended.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

Nissin Namba Inn

Manager

法定点検による全館停電のお知らせ
Notice　of　Power　Outage

日頃より、ニッシン・ナンバ・インをご利用いただき、誠にありがとうございます。
下記の日時におきまして、全館停電による法定点検を実施いたします。

【全館停電期間】
２０２４年５月６日（月・祝）　１３：００～１４：００（予定）

※作業状況により前後する場合もございます。

館内全ての電源が止まりますので、客室内での電気機器・Wi-Fi、エレベーターのご利用はできませんのでご了承ください。
お客様には、ご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

ニッシン・ナンバ・イン
支配人敬白

Thank you for staying at Nissin-namba-inn.
Please be annouced that the electrical power to the entire building will be shut off
the maintenance at the following date and time.

〈Date　and　Time　of　Power　Outage〉
6-May 2024　13：00～14：00

including elevator, all electrical appliances in this entire building will be shut down
during this period.
We apologize for any incovenience and inconvenience this may cause you
and appreciate your understanding and cooperation.

Nissin namba inn
Manager

こんにちは☀

本日もニッシンナンバインにご予約、ご宿泊頂きます皆様、誠にありがとうございます❗

クリスマスが近づいてきました〜🎅🏻

ホテルを入るとすぐ、大きなクリスマスツリーがお客様をお出迎えします🎄✨

明日から一段と寒くなるとの天気予報です😭

スタッフは年末年始に向けて体調を崩さないようにしないといけません。。❗🤧

皆様も暖かい格好でお過ごしください😊

本日もお客様のご来館を心よりお待ちしております🌟

こんにちは😃

本日より全国旅行支援日本中から大阪いらっしゃいキャンペーン2022が始まりました🌟

各旅行会社様やOTA様とホテルホームページからご予約を受付開始しております。

とってもお安くなる割引なので、皆さんぜひ割引を使ってお得に旅行しましょう🌟

ニッシン・ナンバ・インホームページ

↓ご予約URL↓

https://www.jhpds.net/nambainn/uw/uwp3100/uww3101.do?yadNo=371870